Les robots et les personnes travaillent en toute sécurité. Main dans la main grâce à ELOshield.

Cellules de soudage robotisées sûres avec ELOshield
Interaction sûre entre les robots et les personnes chez KIRCHHOFF

De nombreuses entreprises de fabrication et de production misent de plus en plus sur les robots pour accélérer et rationaliser certaines tâches. Mais l'utilisation de robots n'exclut pas la composante humaine. Ceci est le cas chez KIRCHHOFF pour les cellules de soudage. Bien que le soudage en lui-même soit effectué automatiquement par des bras robotisés dans ces zones fermées, les opérateurs doivent tout de même entrer dans la cellule plusieurs fois par poste.


Aperçu du projet

Plusieurs

robots dans l’usine KIRCHHOFF

Portes verrouillées

menant vers les cellules de soudage

Modules de personnes

portés par les collaborateurs pour éviter que des personnes se retrouvent enfermées

Les collaborateurs

se sentent davantage en sécurité grâce à ELOshield


La situation de départ
Interaction sûre entre les hommes et les robots

Afin de maintenir le plus haut niveau de sécurité possible, KIRCHHOFF a cherché à atteindre un niveau de sécurité encore plus élevé que celui exigé par les normes. La direction souhaitait exclure tout risque que du personnel non surveillé se trouve à l'intérieur de la cellule lorsque le processus de soudage est lancé et a donc demandé à ELOKON Pologne de développer une solution pour y remédier. L'entreprise est une division du groupe ELOKON et fournit des services complets de sécurité et des solutions d'automatisation à sa clientèle internationale dans l'industrie manufacturière. Les autres compétences clés du groupe ELOKON sont les systèmes de sécurité et d'assistance pour les chariots industriels tels que les chariots élévateurs et les systèmes de transport sans cariste (AGV).

La solution
Les modules de personnes interagissent avec les cellules de soudage

Le système d'assistance au cariste mobile ELOshield a été identifié comme étant le meilleur produit de la gamme ELOKON pour cette application. ELOshield détecte automatiquement la présence de personnes dans des zones définies pouvant être configurées comme zones d'avertissement ou de protection selon les besoins du client. De plus, il peut agir activement sur les commandes afin de désactiver les mouvements dangereux des robots et d'empêcher leur réactivation involontaire en cas d’immobilisation.

Chez Kirchhoff, le signal habituel pour qu'un robot puisse être activé est une porte de cellule fermée et verrouillée. Une porte ouverte empêche automatiquement le fonctionnement. Mais cela n’apporte pas une sécurité à 100 %, pas plus que le comportement humain : une personne peut entrer dans la cellule, mais un autre collaborateur qui ne peut pas voir ou reconnaître qu'un collaborateur se trouve dans la cellule peut la fermer de l'extérieur. Les deux scénarios risquent de réactiver le robot.

Les modules piétons portés ou emportés par les opérateurs et les antennes positionnées en différents points, combinés dans l’ELOshield, créent des zones dans des domaines définis. Celui-ci détecte et signale en permanence la présence d'opérateurs dans et autour de la cellule. Si une personne se trouve à l'intérieur, le système empêche l'activation du processus de soudage, même si la porte est fermée et verrouillée. La présence d'une personne à l'intérieur de la cellule est en outre signalée par des voyants d'avertissement à l'extérieur de la cellule.

Mesure de sécurité simple et réussie
ELOshield aide avec succès et en toute sécurité

Monsieur Ryszard Muzyczka, directeur régional Europe de l'Est chez KIRCHHOFF Automotive, commente : « ELOshield s'est avéré être un système d'assistance très réussi. Les opérateurs qui entrent dans la cellule se sentent désormais beaucoup plus en sécurité, tout comme ceux qui activent le robot, car ils peuvent être assurés qu'aucun collègue ne se trouve en danger.  L'intégration d'ELOshield dans la commande de la machine a été facile et le système est simple et logique pour les collaborateurs ».

Une autre possibilité à l'étude chez KIRCHHOFF est l'installation d'ELOshield dans les zones où les chariots élévateurs apportent du matériel aux collaborateurs travaillant sur les cellules. Cela permet d'avertir mutuellement les piétons et les caristes lorsqu'ils s'approchent afin d'éviter les risques de collision ou d'accident.


À propos de KIRCHHOFF

KIRCHHOFF Automotive est un partenaire de développement de l'industrie automobile et un fournisseur mondial de services complets pour les structures métalliques et hybrides complexes dans les domaines du gros œuvre, des systèmes de gestion des collisions, des applications de châssis et des traverses. Entreprise familiale fondée en 1785 en Allemagne, elle fait aujourd'hui partie du groupe KIRCHHOFF composé des divisions KIRCHHOFF Automotive, KIRCHHOFF Ecotec, KIRCHHOFF Mobility et WITTE Tools.

L'usine de Mielec en Pologne a été fondée en 1999. Des processus tels que la transformation de la tôle et de l'aluminium, la fabrication d'outils ainsi que le pré-assemblage et le montage de pièces pour les processus de soudage sont réalisés dans cette usine.

Das Werk im polnischen Mielec wurde 1999 gegründet. Dort werden Prozesse wie Blech- und Aluminiumumformung, Werkzeugbau sowie die Vormontage und Montage von Teilen für Schweißprozesse durchgeführt.


Plus d'informations :

Vous souhaitez en savoir davantage sur ELOshield ?

Nous nous ferons un plaisir de vous envoyer davantage d’informations sur notre bouclier de protection innovant pour l’intralogistique

Brochure produit

Brochure ELOshield (pdf)


Écrivez-nous un message :

Quelle est la somme de 2 et 8 ?
Heureux de vous aider!

Sophie Gauthier

Direction des ventes France

Tous les systèmes de sécurité et d'assistance pour l'intralogistique